FI
Festivaalialueen pihamaa on osittain esteellinen, arvaamaton ja vaikeakulkuinen. Piha-alue on nurmikkoa, hiekkaa ja soraa. Puimalatoon, jossa päägalleria sijaitsee, on kuitenkin mahdollista kulkea esimerkiksi avustettuna pyörätuolilla. Kulku itse taloon ja ulkohuusiin on esteellinen: molempiin kuljetaan lyhyet portaat, joiden kyljessä on kaide. Toisessa pienemmässä galleriatilassa on korkea kynnys. Itse talossa on ovien yhteyksissä kynnyksiä ja yläkertaan kuljetaan jyrkät ja kapeat portaat.
Annamme lisätietoja alueesta ja autamme tarvittaessa alueella liikkumisessa: taidefestivaalimaalla@gmail.com
EN
The yard surrounding the festival is mostly grass, sand and gravel. The main exhibition is in the threshing barn, which is accessible assisted via wheelchair. The house itself and the outhouse are difficult to access. They both have a few steps in front of the entrance. Both steps have a railing on one side. In the second exhibition space Perunalato there is a tall doorstep. Inside the house there are doorsteps in front of the doors and narrow, steep stairs that go upstairs.
We are happy to provide more information about the area and help with getting around during the festival: taidefestivalimaalla@gmail.com
Picture of Perunalato-space by Otto Rotso