FI
Maalla festivaali ja Alasen talo on Kauhajärven sopukassa (Honkiniementie 12, 62295 Lapua), mistä on matkaa Lapuan keskustaan 25km, Kauhavalle 29km ja Seinäjoelle 48km. Siellä sijaitsevat lähimmät juna-asemat. Bussi kulkee Kauhajärvelle ja poispäin kerran päivässä maanantaista lauantaihin. Kehotamme ottamaan hitaamman, ekologisen matkustamisen osaksi omaa festivaalikokemusta. Toivomme kaikkien festivaalille tulevien matkustavan mahdollisimman ekologisin keinoin.

Ole meihin tarvittaessa yhteydessä lisäneuvoja varten:
 taidefestivaalimaalla@gmail.com

EN
Maalla is held in Kauhajärvi (Honkiniementie 12, 62295 Lapua). The village is 25 km from Lapua center, 29 km from Kauhava center and 48 km from Seinäjoki center. The nearest train stations are located in these towns. The bus goes to and from Kauhajärvi once a day, from Monday to Saturday. It is critical in our time to continually reduce our carbon footprint and impact on a local and global scale. We hope you will travel to the festival in as ecological a way as possible and make slow travel a part of the festival experience. 
If needed, you can contact us for further directions at:
 taidefestivaalimaalla@gmail.com​​​​​​​